-
1 poids et haltères
-
2 haltère
haltère [altεʀ]masculine noun* * *altɛʀ* * *altɛʀ1. nm(= objet) (à boules, disques) dumbbell, barbell2. haltères nmpl* * *haltère nm ( pour une main) dumbbell; ( à deux mains) barbell; faire des haltères to do weightlifting.[altɛr] nom masculin1. [avec des sphères] dumbbell[avec des disques] barbell -
3 haltérophilie
haltérophilie [alteʀɔfili]feminine noun* * *alteʀɔfilinom féminin weightlifting* * *alteʀɔfili nf* * *haltérophilie ⇒ Les jeux et les sports nf weightlifting.[alterɔfili] nom féminin -
4 poids
poids [pwα]1. masculine nouna. weight2. compounds► poids lourd ( = boxeur) heavyweight ; ( = camion) heavy goods vehicle ; ( = entreprise) big name (inf)► poids à vide [de véhicule] tare* * *pwɑnom masculin invariable1) Physique weight2) ( importance) (de personne, pays, parti, d'électorat) influence; ( de paroles) weightil ne fait pas le poids devant un adversaire aussi redoutable — he's no match for such a formidable opponent
3) ( fardeau) lit weight; fig burden4) (pour peser, lester) weight5) ( en athlétisme) shot•Phrasal Verbs:••avoir or faire deux poids deux mesures — to have double standards
* * *pwɒ nm1) (= force exercée par un corps) weightIl a pris du poids. — He's put on weight.
Elle a perdu du poids. — She's lost weight.
2) fig, [années, responsabilités] weight3) SPORT (= épreuve) shot put* * *1 Phys weight; vaciller sous le poids de qch to stagger under the weight of sth; peser de tout son poids contre/sur qch to put all one's weight against/on sth; vendre au poids to sell by the weight; surveiller son poids to watch one's weight; prendre/perdre du poids to put on/lose weight; elle a pris un peu de poids she's put on a bit of weight; peser son poids to be very heavy; et voici deux kilos d'orange, bon poids! here's two good kilos of oranges for you!;2 ( importance) ( de personne) influence, stature; (de pays, parti, d'électorat) influence; (de paroles, mots, d'arguments) weight; le poids de l'État dans l'économie the influence of the state in the economy; argument de poids weighty argument; donner du poids à ses arguments to give ou lend weight to one's arguments; personne de poids person who carries a lot of weight; adversaire de poids opponent to be reckoned with; il n'y a aucune personnalité de poids pour la remplacer there's nobody of sufficient stature to replace her; il n'a aucun poids politique he hasn't got any political stature; peser de tout son poids dans la balance politique to carry great weight in the political balance; il ne fait pas le poids devant un adversaire aussi redoutable he's no match for ou he's out of his league against such a formidable opponent; je ne crois pas qu'il fera le poids à ce poste I don't think he's up to this job, I think this job is out of his league;3 ( fardeau) lit weight; fig burden; un poids de 200 kg a 200 kg weight; il est capable de soulever des poids énormes he can lift a terrific weight; le poids des ans/du passé/des habitudes the burden of the years/of the past/of habit; le poids des impôts the tax burden; être un poids pour qn to be a burden on sb;4 ( gêne) weight; vous m'ôtez un poids de la conscience you've taken a weight off my mind; avoir un poids sur la conscience to have a guilty conscience; avoir un poids sur la poitrine to feel as though there's a weight (pressing down) on one's chest;6 ( en athlétisme) shot; lancer le poids to put the shot; le lancer du poids the shot put; lanceur de poids shot-putter;7 ( pièce de mécanisme) weight; remonter les poids d'une horloge to wind up the weights in a clock; équilibrer les poids d'une bascule to balance the weights of a set of scales.poids atomique atomic weight; poids brut gross weight; poids coq Sport bantamweight; poids et haltères Sport weightlifting ¢; faire des poids et haltères to do weightlifting; un champion de poids et haltères a champion weightlifter; poids léger Sport lightweight; poids lourd Sport heavyweight; Transp heavy goods vehicle GB, heavy truck; poids mi-lourd Sport light heavyweight; poids mi-moyen Sport welterweight; poids moléculaire molecular weight; poids mort Tech dead weight, dead load; fig dead weight, drag○; poids mouche Sport flyweight; poids moyen Sport middleweight; poids net Ind net weight; poids net égoutt é Ind net weight drained; poids plume Sport featherweight; poids spécifique specific gravity; poids superléger Sport light middleweight; poids total en charge, PTC Transp gross weight; poids total à vide, PTAV Transp tare; poids volumique = poids spécifique; poids welter Sport welterweight.faire bon poids bonne mesure to be evenhanded; avoir or faire deux poids deux mesures [personne, institution, gouvernement] to have double standards; cette réglementation fait deux poids deux mesures these regulations show evidence of double standards.[pwa] nom masculinprendre/perdre du poids to gain/to lose weightreprendre du poids to put weight back on ou on againpoids brut/net gross/net weightpoids à vide unladen weight, tareil ne fait pas le poids face aux spécialistes he's no match for ou not in the same league as the experts2. [objet - généralement, d'une horloge] weight3. SPORT[lancer] shotputting, shot[instrument] shot[catégorie en boxe][aux courses] weight————————au poids locution adverbiale[vendre] by weight————————de poids locution adjectivale[alibi, argument] weightysous le poids de locution prépositionnelle1. [sous la masse de] under the weight of————————poids lourd nom masculin2. → link=poidspoids (sens 3)————————poids mort nom masculin -
5 fonte
n. f. Une fonte: 'Weight', dumbbell. Manier la fonte: To 'pump iron', to do a bit of weightlifting.
См. также в других словарях:
Weightlifting — Weightlifting, also called Olympic weightlifting or Olympic style weightlifting, is a sport in which participants attempt a maximum weight single lift of a barbell loaded with weight plates. The two lifts currently competed are the clean and jerk … Wikipedia
Weightlifting at the 2006 Asian Games — Weightlifting was contested by both men and women at the 2006 Asian Games in Doha, Qatar from December 2 to December 6, 2006. There are seven weight categories for the women and eight for the men. All competition took place at the Al Dana Banquet … Wikipedia
Weightlifting at the 2008 Summer Olympics — Weightlifting competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 9 to August 19. Competitions were conducted at the Beihang University Gymnasium. Events 15 sets of medals were awarded in the following events:Men s… … Wikipedia
Weightlifting at the 1992 Summer Paralympics — consisted of five events for men. Medal summary References * cite web title = 1992 Barcelona Weightlifting publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url = http://www.paralympic.org/release/Main Sections… … Wikipedia
Weightlifting at the 1988 Summer Paralympics — consisted of seven events for men. Medal summary References * cite web title = 1988 Seoul Weightlifting publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url = http://www.paralympic.org/release/Main Sections… … Wikipedia
Weightlifting at the 1984 Summer Paralympics — consisted of fourteen events for men. Medal summary References * cite web title = 1984 New York / Stoke Mandeville Weightlifting publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url = http://www.paralympic.org/release/Main Sections… … Wikipedia
Weightlifting at the 1980 Summer Olympics — was represented by ten events (all mdash; men s individual), held between July 20 and July 30 at the Izmailovo Sports Palace , situated alongside the Izmailovo Park (eastern part of Moscow). Medal table60 kg82.5 kg 110 kg +110 kgRemarks: *All… … Wikipedia
Weightlifting at the Summer Olympics — Weightlifting has been contested at every Summer Olympic Games since the 1920 Summer Olympics, as well as twice before then. It debuted at the 1896 Summer Olympics, in Athens, Greece, and was also an event at the 1904 Games. EventsMen s eventsIn… … Wikipedia
Weightlifting at the 1920 Summer Olympics — Weightlifting returned to the Olympic program at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, with competition in five weight classes, for men only. The sport had previously been contested at the Olympic Games in 1904.Medal summaryParticipating… … Wikipedia
Weightlifting at the 2007 Southeast Asian Games — was held in the College Assembly Hall, Nakhon Ratchasima Vocational College, Nakhon Ratchasima, ThailandMedal winnersExternal links* [http://www.2007seagames.com/info/ Southeast Asian Games Official Results] … Wikipedia
Weightlifting at the 2005 Islamic Solidarity Games — Weightlifting were contested at the 2005 Islamic Solidarity Games in Medina, Saudi Arabia.Medal summaryTotalMedal tableReferences* [http://www.kooora.com/default.aspx?showarticle=3849 obj=1173 Medal table] … Wikipedia